EN
ホーム
会社紹介
  • 会社概要
  • シニアパートナー
  • 受賞歴
  • オフィス
  • 弁理士・弁護士紹介
    取扱業務
    業務グループ
  • 機械部
  • 電気学1部
  • 電気学2部
  • 化学・生物技術部
  • 日本一部
  • 日本二部
  • ドイツ部
  • 法律部
  • 商標部
  • ニュース・文章
  • トピック
  • 業界ニュース
  • 文章
  • 事例速報
  • アクセス

    概略:

      (1)当社での業務内容:

      専利出願書類の処理(明細書の翻訳チェック、提出書類の準備など)、明細書作成、審査意見通知書の処理(コメント作成及び応答)、書類(例えばライセンス契約)の翻訳、問合せへの対応。

      (2)職歴:

      2004-2008:東京の企業にて勤務

      2008-    :永新専利商標代理有限公司

      (3)業務上の特徴

      コミュニケーション能力及び日本語力が高く、複数回、JIPA(日本知的財産協会)の北京での活動への協力経験があります。


    学歴及び研修:

      1999-2004:大連理工大学 機械設計製造及び電気一体化(日本語強化)専攻    工学学士、日本語文学学士

    職業資格:

      中華人民共和国弁理士資格(2010)

    技術分野:

      機械構造、電気制御など

    業務分野:

      特許(専利出願、明細書作成、復審)

    会員資格:

      中華全国専利代理人協会

    使用言語:

      英語, 日語, 中文