刘英华女士曾在日资驻华公司的专利部门担任专利工程师,负责专利提案收集、专利性检索判断、说明书撰写、专利知识培训、专利时限年费管理等工作。翻译专利文件(日译中)150多件300多万字。刘英华女士2011年加入永新,日本客户在华专利申请新申请阶段的翻译、校对等;中间处理阶段的审查意见答复、复审请求等;专利申请文件撰写等。刘英华女士工作认真负责;具有良好的服务意识。
中华人民共和国专利代理人执业资格
专利(专利申请、撰写、复审)
电子、半导体、机械、自动控制
中华全国专利代理人协会
日语, 中文